今日问题

⊙“奥里给”用英语怎么说?⊙

去年底,一句“奥利给”走红网络,刚看到这种有些中二的网络用语,真让人摸不着头脑,到底是什么意思呢?

这句话的来源据说是拳皇98的角色配音,而后快手用户“双叶湖雷哥”在自己的作品里加入了“奥利给”这个词,吸引了不少粉丝,从此这句口号就开始在短视频用户群内流行。

2019年,网络上疯传的“朝阳冬泳怪鸽”的一段短视频,视频中冬泳怪鸽巨魔发表了一段正能量语录,以“奥利给”结尾,迅速成为网络上最红的词条。

大家大多使用它的“加油”的意思,将它作为一句口头禅,比单纯说“加油”更有气势。

英语中,虽然还没有完全对应的翻译,但我们可以用brilliantawesome这样的词来表达加油打气,不断奋斗的口号。

“我们遇到什么困难也不要怕,微笑着面对它!消除恐惧的最好办法就是面对恐惧!坚持,才是胜利。加油!奥利给!”

你学会这个用法了吗?